16. elokuuta 2011

Hyvänmakuinen København

Toisen kesälomamatkani kohde oli Kööpenhamina, jossa vietin viisi maukasta päivää. Ennen reissua vähän jännäsin, kuinka korvaparkani kestäisivät mielestäni hirmuisen rumaa tanskan kieltä, mutta yllättävän äkkiä se lakkasi häiritsemästä.

Vierailuni pääasiallinen syy oli illallinen ravintola Nomassa, josta kerron ihan omassa postauksessaan. Tässä jutussa käyn läpi Köpiksen muissa paikoissa nautittuja syömiä ja juomia.

maitomainos
Teksti seinässä kehottaa juomaan puoli litraa maitoa päivässä. Siihen en taida kyetä, mutta visiittini aikana join päivittäin vähintään puoli litraa olutta.

hot dog
Kööpenhaminassa ei voi välttyä törmäämästä pikkuisiin kioskeihin, joissa myydään pølsea sämpylällä ja ilman. Omaan hodariini en kuitenkaan tohtinut ottaa Tanskan kansallista normimakkaraa eli kimakanpunaista rød pølsea.

Treffasin Köpiksessä ystäväni, joka oli ennen pääkaupunkiin saapumistaan viettänyt muutaman päivän Aarhusissa. Kävimme välipalalla Bliss-ravintolassa (Kompagnistræde 2).

bliss
Jaoimme tapaslautasen, jossa erityisen hyviä olivat sinihomejuusto, oliivit ja hummus. Blissin juomalistalla oli kunnioitettavan laaja valikoima erilaisia absintteja ja absinttipohjaisia drinkkejä, mutta tällä kertaa tyydyimme viinilasillisiin.

Meille oli suositeltu LêLê nhà hàngia (Vesterbrogade 40). Pääsimme jonottamatta melko täyteen ravintolaan ilman pöytävarausta.

lele_nha_hang
Vietnamilaisessa ravintolassa oli tunnelmallisen hämärää.

lele_nha_hang
Alkuun otimme tuhdit drinksut. Minulla Saffron Martini (sahramilla maustettua giniä, Vermouth Biancoa ja rosmariinia), kafrulle Ævle Bævle (vodkaa, calvadosta, omenaa ja minttua). Kaverin lasia koristanut pippuroitu omenaviipale oli kuulemma stydiä kamaa.

lele_nha_hang
Ruokalistalta tilasimme aikamoisen arsenaalin pikkuruokia. Pöytään tuotiin sitruunaruohoisia sammakonkoipia, banaaninkukkasalaattia, meriahven-tartaria, inkiväärissä marinoituja kampasimpukoita vesikrassi-omenasalaatilla, riisipaperiin basilikan ja mintun kanssa rullattua possua sekä tahmeaa riisiä kanalla, vietnamilaisella makkaralla ja paistetulla salottisipulilla.

Meriahven ja kampasimpukat olivat herkullisia, myös riisistä pidin. Sammakotkin olisivat olleet ihania, ellei pari koipireittä olisi jäänyt aavistuksen verran raaoiksi.

lele_nha_hang
Seuralainen pätisti vielä pari kipollista Phở-keittoa, jota minä jaksoin maistaa vain hiukan. Hyvältä maistui.

lele_nha_hang
Jälkkäriksi join vietnamilaisen kahvin, jonka valmistusprosessia oli suoraviivaistettu kaatamalla valmista (suodatin)kahvia kondensoidun maidon päälle. Olisikohan "pikakahvin" tarjoilu johtunut siitä, että ravintola oli menossa kiinni?

Oheisesta videosta voi kurkata, kuinka juoma tehdään pitkän kaavan mukaan.
LêLê nhà hàng oli pienistä puutteistaan huolimatta oikein kiva ruokapaikka, jota voi ilman muuta suositella.

Ulkomailla ollessani tykkään pyöriä toreilla ja ruokakaupoissa ihmettelemässä paikallisia tarjoomuksia. Olen kuullut Tanskan huimista luomuvalikoimista ja Illumin Irmassa havaitsinkin, että valtaosassa pakkauksissa on økologisk-merkintä. Hienoa!

hellefisk
Hotellieväiksi hankin jättimäisen kokojyväsämpylän, tuorejuustoa sekä siivutettua savupallasta. Nam.

space_cookie
Iltakahvin kanssa natusteltavaksi ostin avaruuskeksin, jolla ei ole mitään tekemistä perinteisempien space cakesien kanssa. Tämä oli tosin hollantilainen tuote, joten täysin varma asiasta en voi olla.

frikadeller_lavet
Irmasta olisi saanut myös nyrkin kokoisia lihapullia ja paahdetulla sipulilla maustettua laardia smørrebrødien sivelyyn.

Suuntasimme kuitenkin panimovierailumme jälkeen voileiville perineiseen Hansens Gamle Familiehaveen (Pile Allé 10-12). Saavuimme ravintolaan neljän aikoihin ja leipälistan joutui pyytämään erikseen. Smørrebrødit ovat ilmeisesti ennen kaikkea lounasruokaa?

hansens_gamle_familiehave
Alkuun jaoimme puoli tusinaa ostereita. Näitä merenmakuisia herkkuja olisi kyllä mennyt vaikka tusina per sierainpari...

hansens_gamle_familiehave
Voileipälistalta valitsin smørren lämpimällä maksapasteijalla, pekonilla ja paistetuilla herkkusienillä. Seuralaisen tilaamat käsinkuoritut tanskalaiset katkaravut, mummonkurkut ja majoneesi tulivat samalla tarjottimella.

Yllättävää oli se, että täytteitä ei oltu laitettu valmiiksi keoiksi leiville. Tykötarpeiden vatitarjoilu lienee old skool-meininkiä? Siinä mielessä se on kivaa, että näin jokainen voi koota oman smørrensä mieleisekseen.

Maksapasteija oli järisyttävän hyvää ja se sulatti sujuvasti ruisleivälle voidellun laardin. Rapea pekoni ja muhevat herkkusienet tekivät kokonaisuudesta täydellisen. Parasta mitä olen syönyt aikoihin!

hansens_gamle_familiehave
Jälkiruoaksi otin mantelista suklaakakkua vaniljajäätelöllä, appelsiinikastikkeella ja tuoreilla marjoilla.

Hansens Gamle Familiehave oli loistopaikka ja se näytti olevan kantaväestön suosiossa. Kannattaa ehdottomasti poiketa, ravintolan smørrebrød-menu on kiitettävän kattava.

lille_popcorn
Kööpenhaminassa satoi aika lailla, joten pakenimme märkää keliä muiden muassa leffaan. Täten tiedoksi ilmoitettakoon, että tanskalaisten pienessä popcorn-annoksessa on 3,5 litraa poppareita!

The Royal Cafessa (Amagertorv 6) kokeilimme smusheja. Kahvilan lanseeraama syötävä on smørrebrødin ja sushin rakkauslapsi. Makumaailma on smørreä, annoskoko sushia. Kätsyä.

royal_cafe
Pahvikunkku opastaa Strøgetiltä sisäpihalla sijaitsevaan kahvilaan.

royal_cafe
Valitsin smushisettiini savustettuja äyriäisiä omenan ja avokadon kanssa, naudanlihatartarin piparjuurella ja perunalastulla sekä minikokoisen juusto-pekonihampurilaisen. Ruokajuomana toimi oivallisesti De 5 Gaarde-tilalla pantu Pilsner Orla.

royal_cafe
Ruoan päälle joimme cappuccinot ja söimme paakkelsit. Voitaikinaleivonnainen oli täytetty kermavaahdolla, dipattu sokeriliemeen ja koristeltu kinuskirakeilla. Kahvilassa käytetyt astiat ovat viereisen Royal Copenhagenin hyllyiltä.

royal_cafe
Laskun kera saimme huippuhyviä sitruunan, salmiakin ja punaherukan makuisia vaahtokarkkeja. Mukava paikka, vaikkakin tarjoilu tuppasi ruuhka-aikana olemaan hyvin hidasta.

Hidasta palvelua saimme myös Plaza-hotellin alakerran The Library Barissa (Bernstorffsgade 4). Puitteiltaan huikea kuppila löytyy maailman parhaiden baarien listalta.

library_bar
Kirjastobaarin Tom Collins oli juuri niin raikas ja virkistävä kuin sen kuuluukin olla.

Noma-päivänä voileipälounastin kevyesti Frida's-ravintolassa (Gammel Kongevej 5).

fridas
Täälläkin leivät ja muut ainekset tarjoiltiin erikseen. Røde Christiansø-sillin kavereina oli sipulisilppuaa, kapriksia ja munankeltuainen. Levitevaihtoehdot olivat voita tai laardia. Juomana Gourmet Bryggerietin Pilzneriä ja kyytipoikana akvaviittia. Ihan mahdottoman hyvää!

Reissasin pelkillä käsimatkatavaroilla ja se asetti rajoituksia ruokatuliaisille. En tosin laskenut savusillisäilykettä nesteeksi, mutta sitä se Kastrupin virkailijoiden mukaan kuitenkin oli. Järjettömintä asiassa on se, että kentän herkkukaupoissa myydään täysin samoja öljyssä lilluvaa sillejä, joita minulta takavarikoidut olivat. Grrrrr!

caviar_house_prunier
Turvatarkastuksesta tuohtuneena menin Caviar House & Prunierin Seafood Bariin (Terminal 3, Copenhagen Airport). Siellä tilasin Back in the U.S.S.R.-nimisen kaviaari- ja mätisatsin sekä puolikkaan pullon talon shampanjaa, joka kihahti päähän.

ruokatuliaiset
Loppujen lopuksi sain roudattua kotiin saakka karkkipusseja, kurpitsansiemen-juustonäkkäreitä, béarnaise-maustettua etikkaa, akvaviittia, turskanmätipateeta, lihaliemihyytelöä, kahteen kertaan maksettuja savusillejä sekä sillitahnaa maksamakkarapötkön näköisessä pakkauksessa.

Syötävien ja juotavien asioiden lisäksi hankin Illums Bolighus-designmyymälästä black + blumin fantsun lounasrasian.

8. elokuuta 2011

Vaahtokylpy kirsikoille

Vastaanotin viime viikolla tuotenäytelähetyksen Pernod Ricard Finlandilta. Termin "tuotenäyte" perusteella kuvittelin saavani muutaman pikkupullollisen väkeviä viinejä. Kun lootassa olikin kahdeksan (8) liki litraista lekaa, piti ihan hörönauraa ääneen.

Laatikon sisältöä tutkiessani innostuin heti kirsikkaviinistä. Vihdoinkin löytyy vaihtoehto Kirsberrylle raikkaan sangrian tykötarpeena!


Näin joku aika sitten Sokkokokki-uusinnan, jossa Henri Alén vatkasi sabayonia ihanaisesta Kriekistä. Sitä saakka olen halunnut kokeilla kirsikkaisen viinivaahdon tekemistä.

Normaalistihan sabayoniin lorotellaan Marsala-viiniä, jonka maku muistuttaa portviiniä. Kirsikkaviini puolestaan antoi kastikkeelle kepeän kirsikkaisen vivahteen eikä yllätyksekseni värjännyt vaahtoa juuri lainkaan.

Ohjeen mukaisesta annoksesta tulee melkoisen reipas vaahtosatsi. Mutta se ei haittaa, koska sitä voi syödä aika paljon ennen kuin tulee ökö olo.

Tämän kirsikkaviinikokeilun perusteella aion testata ainakin mustikkaista ja mustaherukkaista versiota sabayonista. Ja hillakin voisi olla aika jees.


Tarvitset:
3 keltuaista
100 g sokeria
1 dl valkoviiniä
2 rkl väkevää kirsikkaviiniä
kirsikoita

Tee näin:
Sähkövatkaa keltuaiset ja sokeri vaahdoksi sellaisessa kulhossa, jonka saat myöhemmin aseteltua vesihauteeseen kattilaan.

Lämmitä kattilassa vettä ja laita kulho kattilaan. Vesi ei saa kiehua, muuten keltuaiset kypsyvät liian nopeasti ja saat aikaiseksi viininmakuista munakokkelia.

Kaada viinejä vesihauteessa olevan keltuais-sokeriseoksen joukkoon pieninä lirauksina koko ajan sekoittaen. Kypsennä kastiketta alati hämmennellen, kunnes se on sakeutunut kuohkeaksi.

Poista kirsikoista kivet ja kauho niiden päälle reilusti lämmintä sabayonia. Syö ja nauti!

4. elokuuta 2011

Nyländska Jaktklubbenilla

Kun illastimme hongkongilaistuneen ystävättäreni kanssa NJK:ssa (Valkosaari), oli paikalla hyvin jännää porukkaa. Vieruspöydistä löytyi sekä rapukautta avaamassa ollut nousuhumalainen joukko ylihilpeitä suomenruotsalaisia setämiehiä että neljän hengen seurue, joista kolmella oli niin paljon ruokarajoitteita, että sääliksi kävi sitä neljättä. Miksi ihmeessä pitää tulla ravintolaan, jos "mä en sit voi syödä mitään juustoo enkä sipulia enkä äyriäisiä enkä sieniä enkä mitään missä on maitoo tai hirveesti hiilareita tai rasvaa"?
Onnittelin itseäni, kun pystyin syömään mahdottoman hyvän toast skagenin kaikkine äyriäisineen ja hiilareineen. Väittämä "kolesteroli maistuu hyvältä" pitää täysin paikkansa.
Pääruoaksi otin Bellmannin pannun. Uusien perunoiden, sipuleiden ja kerman lisäksi siinä oli runsaasti kantarelleja sekä aimo keko pekonia. Kokonaisuuden kruunasi kaunis uppomuna. Uusiseelantilainen Pinot Noir toimi spydärin kanssa oivallisesti.
Tuhdin aterian jälkeen päätimme jakaa jälkkärin, jossa koostui crème brûléesta ja punaherukkasorbetista. Minä sain brûléen orvokilla, seuralainen sorbetin ja olimme kumpikin tyytyväisiä.

Sapuskat, juomat (lasi shampanjaa, pari lasia viiniä ja vettä) sekä venekuljetus Valkosaareen ja takaisin kustansivat 110 euroa. Muilta osin lasku oli ihan ymmärrettävä, mutta se hipoo jo naurettavuutta, kun Vichy Novellesta veloitetaan 11,50 euroa per henkilö!

Ai niin, hintaan sisältyi myös pikainen näköhavainto NJK:lla työskentelevästä Akseli Herlevistä.

3. elokuuta 2011

Kukkakaali 2.0

Kukkakaali on yksi kesän hienoimmista asioista. Sitä onkin tullut nakerreltua viime aikoina kiitettävät määrät niin raakana salaateissa, höyrytettynä ja voilla höystettynä, kesäkeitossa kuin juustoa säästämättä kuorrutettuna Makustelijoiden loisto-ohjeen mukaan.

Lainaa on myös järjettömän ihanan kukkakaalipyreen resepti, jonka löysin Gastromaniat-blogista. Kyllä kermassa ja valkoviinissä keitetty kukkakaali nousee aivan uudenlaisiin makusfääreihin!


Tapatuunaajana jätin originaaliohjeessa mainitun perunan pois ja viritin nestemäärät riittämään pikkuisen isommalle kukkakaalille. Lisäsin mukaan myös tukon persiljaa, joka pilkutti pyreen mukavan viheriäiseksi. Värjäysmausteiksi sopisivat varmasti muutkin yrtit, kuten rakuuna tai timjami.

Kukkakaalimuussi maistuu makoiselta ihan pelkiltäänkin, mutta toimi kiukuttelematta myös palvatun ryynimakkaran ja dijon-majoneesin kaverina.


Tarvitset:
500 g kukkakaalia
2½ dl kermaa
1 dl valkoviiniä
persiljaa
suolaa
valkopippuria
voita

Tee näin:
Paloittele kukkakaali ja laita palat kattilaan.

Kaada päälle kerma ja valkoviini. Nestettä tulisi olla niin paljon, että kukkakaalit nipin napin peittyvät.

Keitä kukkakaalit kypsiksi ja lisää joukkoon persiljaa makusi mukaan.

Sauvasekoita pyreeksi ja mausta suolalla, valkopippurilla sekä voikimpaleella.

29. heinäkuuta 2011

Kesä kattilassa

Ostin jo toukokuussa Iittalan ihanan Kesä-kattilan, vaikka astiakaappini ovat jo pitkään olleet täynnä kuin Turusen pyssy. Vajaat neljä litraa vetävä kattila on kuin tehty kesäkeiton valmistussammioksi!

Tällä kertaa päätin kokeilla luottoreseptini sijasta alun perin Glorian ruoka&viini-lehdessä julkaistua ohjetta, jota lajitoverit kilvan ylistävät. Kehut ovat ansaittuja, sillä soppa on kertakaikkiaan tajunnan räjäyttävän hyvää.

Varioin Marin jo tuunaamaa ohjetta pikkuisen ja tiristin keittoon raastetun sitruunankuoren lisäksi myös puolikkaan sitruunan mehun.
Tarvitset:
10 pientä, kiinteää varhaisperunaa
5 varhaisporkkanaa
1 l kasvislientä
pienen kukkakaalin
2 kesäsipulia varsineen
3 rkl voita
2 rkl vehnäjauhoja
1 dl kuivaa valkoviiniä
2 dl kermaa
1 dl tuoreita herneitä
puolikkaan sitruunan kuoren raastettuna
puolikkaan sitruunan mehun
valkopippuria
(suolaa)

Tee näin:
Pese perunat ja porkkanat. Paloittele ne ja laita kattilaan. Kaada kattilaan kasvislientä niin että potut ja porkkanat nipin napin peittyvät. Säästä loput liemestä suuruksen tekoon. Keitä viitisen minuuttia.

Paloittele kukkakaali ja sipulit varsineen. Lisää ne kattilaan ja jatka keittämistä noin 10 minuutin ajan.

Sulata suurustetta varten voi toisessa kattilassa. Sekoita joukkoon jauhot ja anna niiden kypsyä hetki (jauhot eivät saa ruskistua). Kaada voi-jauhoseokseen ensin viini ja sen jälkeen kerma koko ajan sekoittaen. Lisää loput kasvisliemestä ja anna seoksen kypsyä miedolla lämmöllä noin viiden minuutin ajan.

Kaada suurus kasvisten joukkoon. Lisää herneet. Kiehauta.

Viimeistele keitto raastetulla sitruunankuorella ja -mehulla. Mausta valkopippurilla ja tarvittaessa suolalla.

26. heinäkuuta 2011

Matkalla jossain päin Suomea

Heinäkuussa tuli käytyä Pariisin lisäksi myös pikapyrähdyksellä Savossa sekä Keski-Suomessa.
Synnyinkaupungissani Varkaudessa piipahdin ihailemassa tehtaanpiippuja vesitornin näköalatasanteelta. Lapsuudessa harjoitettujen hivenen arveluttavien aktiviteettien vaivaamana katolla olevasta kahviosta tuli ostettua sumpin lisäksi myös vissypullo ja jätski.

Joskus vuonna pullonpyöritys ja pusuhippa meillä oli nimittäin tapana lähettää katolle yksi yllytyshullu huimapää, jonka tehtävänä oli kieräyttää vessapaperia rullaamaan tornista alas. Muu kakaralauma seurasi puuhaa maan pinnalta ja yritti arvata, minkä kerroksen kohdalla rullasta loppuu paperi.
Mummon kanssa kävimme aamusumpilla Taulumäen torilla, mistä löytyi komeita, tummanpuhuvia black cherry-kirsikkatomaatteja, joita kasvaa lähipelloilla Joroisissa. Mustat kirsikkatomaatit olivat aivan mielettömän makeita.
Torilta ostimme myös muikkuja, jotka kieriteltiin ruisjauhojen ja suolan seoksessa. Sitten mummo paistoi ne voissa.
Paistettuja muikkuja, uusia perunoita ja hölskytyskurkkuja. Mikään ruoka ei oo parempaa!
Jälkkäriksi mansi- ja mustikoita.

Varkaudesta junailin itseni Jyväskylään ja Laajavuoren kesäteatteriin, jossa esitettiin Juice-musikaalia. Taiteilija Leskistä esittänyt kaveri teki hienoa työtä, mutta biisien ympärille rakennetut tanssikohtaukset olivat aika noloja.

Kekkosen ja Juicen duettona laulama Ollaan ihmisiksi oli loistava. Lopetuskappale 3.30 toi kyyneleet silmiin. Juicen omien tekstien ohella tarinaa kuljettivat eteenpäin Lauri Viidan runot, jotka niin ikään itkettivät meikäläistä.
Rekvisiitasta löytyi niin legendaarinen Suomi-kitara kuin Vermouth Biancoakin. mutta tupakit olivat väärää merkkiä. Eikös Juice polttanut Dunhill Mentholia?
Teatteri-illan jälkeen testasin majapaikkani (jonka aamiaisella ei muuten tarjoiltu pekonia) yhteydessä olevan Colonialin (Vapaudenkatu 73) sapuskoita. Alkupalojen punajuuri-vuohenjuusto-osio oli maukas, mutta maksapatee oli jääkaappikylmää ja lohi pliisua.
Katkarapurisotto olisi ollut ihan hyvää, jos riisi olisi ollut aavistuksen verran kypsempää. Annos oli todella runsas, en jaksanut syödä sitä kokonaan.

Kyseisen hotellin kanta-asiakaskortinhaltijana sain monensorttisia kuponki- ja prosenttialennuksia, joten syömistä ja juomista jäi lopulta maksettavaksi vajaat 13 euroa.

En yleensä harrasta ketjuhotellien ravintoloita, mutta nyt oli nälkä, kello oli paljon ja väsytti. Seliseliseli, olisi pitänyt olla reipas ja mennä Pöllöwaariin tai edes Sohwille. Missä muualla Jyväskylässä kannattaa syödä? Saa vinkata hyviä paikkoja.
Jyväskyläilyn varsinainen tarkoitus oli ottaa osaa ystäväni 50-vuotissynttäreille. Juhlia vietettiin Kallioplanetaariossa, jonka hulppeita puitteita ei latistanut edes bileiden pituinen totaalisähkökatko. Mansikkakakku maistui hämärässäkin.

12. heinäkuuta 2011

Makkaranapoja ja lastenlauluja

Vähän aikaa sitten toveri Paleomuuli organisoi lähipiirissään piakkoin avioituvan morsmaikun polttareita. Koska residenssini sijaitsi puuhapisteiden varrella, pyysi Apinakeittiön valtiatar minulta hjelppiä yllätyksen järkkäämiseksi salsatunnin ja saunomisen väliin.

Tovin pläänäiltyäni päädyin avaamaan kotiini salakapakan. Siellä itsensä läkähdyksiin salsanneille polttaroijille tarjoiltiin virvoittavia mojitoja sekä suolatasapainon palauttavia chorizosalsasuupaloja. Niistä tulikin melkoisen hyviä.

Käyttämäni chorizo oli mukavan savuisaa. Jos et löydä savumakkaraa, niin tilannetta voi kompensoida savustetulla paprikajauheella. Suolan kanssa kannattaa pihistellä, sillä makkara ja maissilastut ovat aika suolaisia.


Tarvitset:
200 g chorizo-makkaraa
avocadon
limen mehun
3 pienehköä tomaattia
pienen punasipulin
1 dl turkkilaista jogurttia
1 rkl balsamicoa
1 rkl oliiviöljyä
tuoretta korianteria
mustapippuria
suolaa
maissilastuja

Tee näin:
Leikkaa makkara pieniksi kuutioiksi. Paista kuutiot rapeiksi pannulla omassa rasvassaan.

Kuutioi myös avocado ja sekoita palat makkaroiden joukkoon. Purista limen mehu seokseen, etteivät avocadot tummu.

Poista tomaateista siemenet ja paloittele tomaatit pieniksi kuutioiksi. Silppua sipuli mahdollisimman pieniksi paloiksi. Sekoita tomaatit ja sipulit makkaroiden ja avocadojen joukkoon.

Sekoita jogurtti, balsamico ja oliiviöljy keskenään. Hämmennä sekaan silputtu korianteri. Mausta pippurilla ja suolalla.

Sekoita jogurttiseos muihin aineksiin ja tarkista maut.

Lusikoi chorizosalsaa maissilastuille. Koristele suupalat tuoreilla korianterinlehdillä.

Taustamusana salakapakassa soivat Pimppisten lastenlaulut.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...